Odkryj Kranjską Gorę Latem
Odkryj pełne życia przygody w Alpach Julijskich, jakie czekają na Ciebie w Kranjskiej Gorze i jej okolicach. Spróbuj niezliczonych letnich atrakcji – od aktywnego wypoczynku na szlakach pieszych i rowerowych, przez podziwianie malowniczego Jeziora Jasna i odkrywanie dziedzictwa kulturowego Górnej Doliny Sawy, po relaks na łonie natury.
Nuda? To tu nie istnieje!
Lokalizacja
Kranjska Gora, perła alpejskich dolin, leży w północno-zachodniej części Słowenii, w otoczeniu Alp Julijskich i Karawanków. To wyjątkowe położenie, blisko styku granic z Austrią i Włochami, sprawia, że jest idealnym miejscem na letni wypoczynek. Oprócz rekordowych skoczni narciarskich w Planicy, które latem również oferują atrakcje, znajdziesz tu liczne szlaki turystyczne i rowerowe, korty tenisowe, pola golfowe, a nawet ekscytujący zipline!
Kranjska Gora to synonim aktywnego i niezapomnianego lata w Alpach.
Letnie atrakcje
w Kranjskiej Gorze
Kranjska Gora latem to mozaika możliwości dla każdego, kto pragnie aktywnie spędzić czas na łonie natury lub po prostu nacieszyć oczy pięknem alpejskiego krajobrazu. Od pieszych wędrówek
Odkryj malownicze jeziora
Wędrówki
Zapraszamy do odkrycia ponad 100 km szlaków turystycznych. Możesz wybierać spośród różnych tras – od najłatwiejszych, łagodnie nachylonych ścieżek w niezwykłym naturalnym otoczeniu, idealnych dla dzieci, rodzin oraz turystów pragnących podziwiać piękno przyrody bez większego wysiłku, po wymagające górskie wyprawy, które potrzebują doświadczenia, odpowiedniego sprzętu i przewodnika górskiego. Masz do wyboru łatwo dostępne atrakcje i alpejskie doliny, łagodne podejścia do malowniczych punktów widokowych, aż po ukryte zakątki wysoko w górach, dostępne jedynie dla prawdziwych znawców.
Niezapomniane krajobrazy Alp Julijskich, położonych w sercu Królestwa Goldhorn, zapraszają wszystkich miłośników przyrody. Wyrusz w podróż coraz wyżej – przez górskie okna, siodła i przełęcze. Możesz wybrać się na wędrówkę z Mojstrany aż u podnóża 2864-metrowego Triglava, najwyższej góry Słowenii, mijając majestatyczne doliny Vrata, Kot i Krma. A może wolisz wędrówkę z Kranjskiej Góry do malowniczej, niewielkiej wioski Srednji Vrh, położonej nad Gozd Martuljek? Ta trasa prowadzi przez łąki na słonecznych zboczach pasma Karawanki. Możliwości jest niezliczenie!
1.1.1 Szlak Alpe Adria
Szlak Alpe Adria to transgraniczny, długodystansowy szlak turystyczny, który prowadzi przez Austrię, Włochy i Słowenię. Trasa Alpe-Adria przebiega w 43 etapach – od austriackiej Karyntii, przez Słowenię, aż do Friuli-Wenecji Julijskiej. Kranjska Gora jest jednym z punktów na tym szlaku i jednocześnie wejściem do Parku Narodowego Triglav – jedynego słoweńskiego parku narodowego, uważanego za jeden z najpiękniejszych parków na świecie. Różnice wysokości na trasie są niewielkie! Na każdym etapie można spróbować lokalnych specjałów kulinarnych lub znaleźć komfortowe zakwaterowanie.
1.1.2 Szlak Juliana
Na szlaku JULIANA TRAIL nie wspinasz się na żadne górskie szczyty. Prowadzi on u podnóża majestatycznych wierzchołków, z szacunkiem omijając ich strome zbocza, i wiedzie wzdłuż granic Alp Julijskich oraz Parku Narodowego Triglav. Trasa zaprowadzi Cię tam, gdzie można poczuć prawdziwy rytm życia w Alpach Julijskich oraz odkryć bogate dziedzictwo przyrodnicze i kulturowe tego niezwykłego, pełnego bioróżnorodności górskiego świata.
Dwa etapy szlaku przebiegają przez Kranjską Gorę – etap 1 oraz etap 16.
Poznaj najpopularniejsze trasy.
Jazda na rowerze
Kranjska Gora to raj dla rowerzystów – trasa rowerowa D2 biegnie śladem dawnej linii kolejowej, z Mojstrany przez granicę do Włoch i Austrii. Miłośnicy kolarstwa górskiego mogą korzystać z wyznaczonych szlaków rowerowych, a dla poszukiwaczy adrenaliny przygotowano Bike Park Kranjska Gora. Kranjska Gora oferuje niezliczone trasy rowerowe, łącznie przekraczające 20 km.
Mapę tras rowerowych wraz z opisami znajdziesz w TIC Kranjska Gora. Jeśli wolisz rozwiązania cyfrowe, wszystkie nasze szlaki piesze i rowerowe dostępne są na profilu Kranjska Gora na platformie OutdoorActive, gdzie możesz również pobrać pliki GPX.
1.2.1 Trasa rowerowa Mojstrana – Kranjska Gora D2
Oficjalnie nazwana Trasa Rowerowa Jure Robiča, jest uznawana za najlepszą, najsłynniejszą i najdłuższą w regionie Gorenjska. Oznaczona jest jako D-2. Trasa prowadzi z Jesenic do przejścia granicznego w Ratečach, mając łączną długość około 28 km. Stamtąd można kontynuować podróż do Włoch w kierunku Trbiža lub skręcić w lewo tuż po przekroczeniu granicy i podążać szlakiem prowadzącym do malowniczego Jeziora Fusine. Ścieżka rowerowa biegnie dawnym szlakiem kolejowym, który został zamknięty w 1966 roku. Od Mojstrany trasa łagodnie wspina się przez Górną Dolinę Sawy, zdobywając 255 metrów przewyższenia aż do Rateč.
Poznaj najciekawsze trasy.
Ferrata
Kranjska Gora oferuje niezapomniane widoki na Alpy Julijskie i zaprasza do odkrywania przyrody. Znajdziesz tu pięć różnych via ferrat o różnym stopniu trudności:
- Ferata Jerm’n
- Ferata Hvadnik
- Ferata Mojstrana – Pot Mojstranških veveric
- Ferata Mojstrana – Aljaževa pot
- Ferata Dobršnik
Poznaj trasy.
Tenis
Korty tenisowe w Kranjskiej Górze znajdują się na drodze do Vršič, zaledwie kilometr przed Jeziorem Jasna. Do dyspozycji są 4 piaskowe korty oraz bar, gdzie można odpocząć i napić się czegoś po meczu. Klub Tenisowy Hotelu Kranjska Gora oferuje także lekcje tenisa, turnieje oraz wypożyczalnię rakiet i piłek tenisowych.
Na Campingu Kamne w Dovje można zrelaksować się na dwóch kortach kompleksu. Zimą zaś możesz grać na twardym korcie, który jest przykryty balonem. W Mlačcy koło Mojstrany czekają na Ciebie trzy piaskowe korty.
Doświadcz gry w tenisa w wyjątkowym i niepowtarzalnym naturalnym otoczeniu!
Golf
Pole golfowe w Kranjskiej Górze zajmuje powierzchnię 17 hektarów. Chociaż nie jest to jedno z najdłuższych pól, to dziewięć dołków jest wystarczająco zróżnicowanych, aby gra była interesująca nawet dla najbardziej wymagających golfistów. Koryto rzeki Pišnica przecina pole kilka razy, co wymaga dużej koncentracji i precyzyjnych uderzeń. Różnorodność dołków, piękna przyroda i niezapomniane widoki na szczyty Alp Julijskich nadają polu golfowym wyjątkowy charakter.
Zipline
Przeżyj emocje słoweńskich orłów i światowej elity skoczków narciarskich, zjeżdżając na najbardziej stromej ziplinii na świecie i szybując nad największą skocznią narciarską na świecie. Poczuj się jak legendy, które zjechały z legendarnej wielkiej skoczni w Planicy i osiągnęły historyczne kamienie milowe. Twój spektakularny lot będzie miał długość 566 m, a prędkość osiągnie nawet 85 km/H w zaledwie kilka sekund.
Disc golf
Disc golf na pewno Cię zachwyci, ponieważ gra prowadzi Cię przez malowniczą dolinę poniżej Ponce. Disc golf to gra bardzo podobna do tradycyjnego golfa, ale zamiast uderzać piłkę do dołka, rzucasz Frisbee (latający dysk) do specjalnie zaprojektowanego metalowego kosza. Cel jest ten sam – ukończyć trasę w jak najmniejszej liczbie rzutów. Drzewa, krzewy i trudny teren wokół toru lotu dysku stanowią prawdziwe wyzwanie dla gracza.
Jazda na sankach
Od strefy komfortu do zastrzyku adrenaliny – teraz dzieli Cię tylko krok. Gdy już będziesz bezpiecznie przypięty do sanek „Besna Pehta”, nie będziesz w stanie powstrzymać ekscytacji. Wiatr we włosach i zjazd po stokach Vitranca to połączenie, które na długo zostanie w Twojej pamięci. Zielone krajobrazy po drodze rzadko pozostawiają kogoś obojętnym. Bezpieczny zjazd i widok w górę, gdzie rozpoczęła się Twoja przygoda, przekonają wielu, by wrócić na „miejsce zbrodni”. Na torze saneczkowym możliwe są prędkości dochodzące aż do 40 km/H. Długość toru wynosi 1 500 m.
Co warto zobaczyć?
JEZIORO JASNA
Zanim pierwsza droga zakręci w stronę Vršič, zatrzymaj się na chwilę przy Jeziorze Jasna. Odwiedzający mogą cieszyć się pomostami oraz dobrze utrzymanymi ścieżkami wokół jeziora. Można również spróbować wędkarstwa, ponieważ Jasna to znany obszar wędkarski. Oczywiście dozwolone jest tylko wędkowanie muchowe.
W pobliżu jeziora znajduje się także Ścieżka Kneippa, przeznaczona dla turystów, którzy po męczącej wędrówce chcą zrelaksować się podczas masażu stóp. Okrężna ścieżka Kneippa jest wykonana z kamieni, przez które przepływa zimna woda górska. Spacer przez naprzemienne kąpiele zimno-ciepłe ma pozytywny wpływ na zdrowie i ogólne samopoczucie. Jezioro Jasna otoczone jest potężnymi górami i oferuje zapierające dech w piersiach widoki na okoliczne szczyty.
Oczywiście, przy tak pięknych widokach, nie można zapomnieć o robieniu zdjęć, a my zapewniliśmy idealne tło. Drewniana rama do zdjęć z postacią Kosobrina z dziecięcej opowieści o Kekecu, otaczająca naturalne tło gór, zachęci Cię do zrobienia kilku dodatkowych fotografii. Od wielu lat główną atrakcją Jeziora Jasna jest brązowa statua koziorożca, która stoi na naturalnym głazie i jest jednym z najczęściej fotografowanych miejsc nad jeziorem, stanowiąc prawdziwy symbol tego miejsca.
REZERWAT PRZYRODY ZELENCI
Jezioro Zelenci znajduje się tuż za wsią Podkoren, po południowej stronie głównej drogi. W skrajnej zachodniej części bagna znajduje się jezioro o szmaragdowo zielonej barwie, z którego wypływają bardzo czyste i zimne źródła przez warstwę wapienia jeziornego, nadając wodzie charakterystyczny niebiesko-zielony kolor. Ze względu na swój kolor jezioro wraz z bagnem nazwano Zelenci (zelen = zielony w języku słoweńskim).
Zelenci nie zamarza zimą, stała temperatura przez cały rok wynosi około 6°C. W 1992 roku Zelenci i jego okolice zostały ogłoszone rezerwatem przyrody. Rezerwat Przyrody Zelenci ze źródłem rzeki Sava Dolinka oraz bagnami Drni został uznany za obszar Natura 2000 ze względu na swoje unikalne walory przyrodnicze.
WODOSPAD PERIČNIK
Peričnik jest chroniony jako zabytek przyrody i wielokrotnie zmieniał swój bieg podczas „przecinania” ściany. Patrząc uważnie na jego górną część, można dostrzec bruzdy w ścianie, a przez jakiś czas Peričnik spadał jak wodospad o dwóch strumieniach. Dziś dzieje się to tylko podczas najcięższych opadów deszczu… Peričnik jest, w pewnym sensie, również światowym punktem orientacyjnym szczególnego rodzaju: można przejść za wodospadem.
Zanurz się głębiej w fascynujący świat Wodospadu Peričnik, perły Doliny Vrata, gdzie surowa siła alpejskiej przyrody spotyka się z niepowtarzalnym pięknem. Otoczenie wodospadu, porośnięte bujną roślinnością, tworzy malowniczy krajobraz, który zmienia swoje oblicze w zależności od pory roku – od soczystej zieleni latem po lodowe formacje zimą. Wodospad Peričnik to nie tylko cel wycieczki, ale przede wszystkim podróż w głąb dzikiej i niezapomnianej Słowenii, która na długo pozostaje w pamięci każdego odwiedzającego.
Lokalna legenda głosi, że w wodach wodospadu zamieszkiwały nimfy, dodając temu miejscu nutkę tajemniczości i baśniowości. Bezpośrednie sąsiedztwo majestatycznych szczytów Alp Julijskich potęguje wrażenie obcowania z monumentalną przyrodą. Niezależnie od tego, czy jesteś zapalonym piechurem, entuzjastą fotografii, czy po prostu szukasz chwili wytchnienia na łonie natury, Wodospad Peričnik z pewnością Cię oczaruje.
WODOSPAD MARTULJEK
Dwa wodospady – perły słoweńskiego świata alpejskiego – znajdują się poniżej góry Špik.
Wodospad Górny Martuljek jest szczególnie spektakularny, gdyż spada w trzech poziomach na wysokość 110 m wzdłuż pionowej ściany. Następnie potok kontynuuje swoją drogę przez górę Jasenje, a Wodospad Dolny Martuljek spada z 50-metrowej ściany do wąwozu o długości 400 m, wykutego w wapieniu – Wąwóz Martuljek.
PLANICA NORDIC CENTER
W miesiącach letnich Planica Nordic Center oferuje 600 metrów tras codziennie przygotowywanych do narciarstwa biegowego w tunelu śnieżnym, odpowiednich zarówno dla narciarzy rekreacyjnych, jak i profesjonalnych. Dla miłośników adrenaliny najbardziej strome zipline naśladuje uczucia skoczków narciarskich na legendarnej skoczni w Planicy. W tunelu aerodynamicznym odwiedzający mogą doświadczyć uczucia swobodnego spadania, latając przez 2 lub 3 minuty. Dla wspaniałych widoków można wjechać na szczyt skoczni braci Gorišek na wyciągu krzesełkowym lub przejść na szczyt pieszo. Planica Nordic Center oferuje również muzeum skoków narciarskich oraz symulator lotu VR na skoczni braci Gorišek.
Wszystkie nasze szlaki turystyczne i rowerowe oraz atrakcje są dostępne na profilu Kranjskiej Góry na platformie internetowej OutdoorActive, gdzie można również pobrać drogi GPX.
WYDARZENIA LATEM
- 07.06.2025 | Redbull Goni Pony
- 20. – 22.06.2025 | Outdoor Festival Mojstrana
- 15.08.2025 | Kranjskogorska 10ka
- 22. – 24.08.2025 | Triglav Trail Run
- 06.09.2025 | Juriš na Vršič
- 19. – 21.09.2025 | Julian Alps Trail Run by UTMB
- 26. – 28.09.2025 | iXS European Downhill Cup
Aktualności
Magiczna Kranjska Gora
W grudniu atmosfera w Kranjskiej Gorze będzie wyjątkowo magiczna, ponieważ rozpoczyna się seria wydarzeń świątecznych pod nazwą "Magiczna Kranjska Gora". Już sam grudzień to możliwość udziału w ponad 30 atrakcjach w Kranjskiej Gorze. W okresie od 25 do 31 grudnia...
Sezon zimowy w Kranjskiej Gorze rozpoczyna się 29 listopada!
Kranjska Gora, jeden z czołowych ośrodków zimowych w Słowenii, oficjalnie rozpocznie sezon zimowy 29 listopada, witając gości magicznymi dekoracjami adwentowymi, zapaleniem świątecznych świateł i zimowymi atrakcjami. Odwiedzający mogą spodziewać się kompleksowej...
Rodzinne szlaki w Kranjskiej Gorze: Górska przygoda dla małych i dużych
W sercu Alp Julijskich, tuż przy granicy z Austrią i Włochami, leży urocze alpejskie miasteczko Kranjska Gora – prawdziwa perła Słowenii, która od dziesięcioleci przyciąga rodziny z całej Europy. To wyjątkowe miejsce, położone w samym centrum Triglavskiego Parku...
Prace na przełęczy Vršič wpływają na dostępność turystyczną
Od 15 września do 28 listopada 2025 roku na przełęczy Vršič prowadzone są intensywne prace rekonstrukcyjne drogi regionalnej, systemu odwadniania i parkingów na szczycie przełęczy. Gmina Bovec poinformowała, że Gorenjska gradbena družba d.d. na zlecenie Słoweńskiej...
Zakończenie sezonu Europejskiego Pucharu Downhill w Bike Parku
W dniach 26-28 września 2025 roku Kranjska Gora była miejscem finału iXS European Downhill Cup, kończącego 23. sezon tej prestiżowej serii. Zawody odbyły się na klasycznej trasie DH Vitranc o długości około 1700 metrów z 330-metrową różnicą wysokości, która została...
Julian Alps Trail Run by UTMB: Rekordowa frekwencja międzynarodowych biegaczy
Między 19 a 21 września 2025 roku Kranjska Gora była gospodarzem największego wydarzenia trailowego w Słowenii - I feel Slovenia Julian Alps Trail Run by UTMB. Tegoroczna edycja przyciągnęła rekordową liczbę blisko 5000 uczestników z 81 krajów świata, co stanowi...






